Unabhängiger Journalismus braucht die Hilfe seiner Leserinnen und Leser! - Was wir beim PESTER LLOYD vorhaben und wie Sie uns helfen können...

Kein Mandat für Dopeman: Nachwahlen in Budapest brachten gemischte Ergebnisse

In einer Zwischenwahl zur Stadtbezirksversammlung des 14. Budapester Bezirks, Zugló, konnte der gemeinsame Kandidat der Oppositionsparteien (MSZP, DK, PM) mit etwas mehr als 50% einen klaren Sieg einfahren. Der Fidesz-Kandidat erhielt hingegen lediglich 26% der Stimmen, was in sofern bemerkenswert ist, da bei der letzten Wahl dessen Rückstand nur sieben Stimmen betrug.

Der Kandidat der satirischen "Partei des zweischwänzigen Hundes" erreichte mit 7% ein Achtungsergebnis und überflügelte damit sowohl die grüne LMP als auch die Arbeiterpartei. Die Wahlbeteiligung war jedoch wieder einmal desaströs, lediglich 26,5% bzw. 1.569 der 5.922 Wahlberechtigten schritten an die Urnen.

Die Nachwahl war erforderlich geworden, weil Ende Januar das Mandat des Bezirksverordneten und MSZP-Politikers Attila Sápi auslief, der Anfang 2016 auf mysteriöse Weise verschwand. Dem Vermissten werden Depressionen, massive Schulden aus etlichen Firmenabenteuern und zuletzt Drogeneinfluss nachgesagt.



Im VIII. Bezirk, der Józsefváros, gab es ebenfalls eine Nachwahl. Hier gewann die - bis dato - Fidesz-Vizebürgermeisterin des VI. Bezirkes den vakanten Sitz mit insgesamt 424 Stimmen. Sie triumphierte dabei über den Musiker László Pityinger, der in Ungarn als Rapper Dopeman bekannt wurde und u.a. ein Gerichtsverfahren zu absolvieren hatte, weil er vor einigen Jahren eine Pappmaschée-Büste Orbáns öffentlich umstieß. Seine politischen Ambitionen - er wollte sogar als Präsident antreten - haben damit erstmal einen tüchtigen Dämpfer erlitten. Er trat als "Unabhängiger" mit MSZP-Unterstützung an. Ebenfalls unterlag der gemeinsame Kandidat von Együtt, PM und MLP.

red.

Wir wollen für Sie schneller und mobiler werden: Der Pester Lloyd sucht Unterstützung für ein neues Redaktionssystem Liebe Leserinnen und Leser in Nah und Fern, Wir arbeiten gerade an der Beschaffung und Implementierung eines neuen Redaktionssystems (Content Management Systems - CMS). Dieses wird die Arbeit der Redaktion deutlich erleichtern und beschleunigen, weil es uns damit erstmals möglich sein wird, die Online-Zeitung von jedem Ort aus umstandslos mit neuen Beiträgen zu bestücken, ohne auf Computer mit spezieller Softwareausstattung angewiesen zu sein. Außerdem werden die Ressorts übersichtlicher gestaltet und ein Video-Kanal möglich. Die Kosten für die Software und deren Installation / Schulung sowie einen in einem sicheren Drittland gemieteten Back-up-Server für eine Sicherheitskopie liegen bei insgesamt 2.800.- EUR. Die Hälfte dieses Betrages konnten wir bereits aus Zuwendungen unserer Leser aus den vergangenen Monaten beiseite legen, für den Restbetrag möchten wir Sie einladen, uns mit einer Spende zu unterstützen, um den Pester Lloyd zukunftsfähig, mobiler und schneller zu machen, was gerade angesichts der sich mutmaßlich zuspitzenden Entwicklungen der kommenden Monate eine wichtige Komponente einer effektiven Berichterstattung darstellt. Die Einführung der neuen Software ist für den Sommer geplant, wir werden hier über den Fortschritt berichten. Zuwendungen können Sie über paypal anweisen, an: online@pesterlloyd.net oder über diesen Link: www.paypal.me/pesterlloyd oder durch eine Banküberweisung. Die Kontodaten übermitteln wir Ihnen umgehend, wenn Sie uns einfach eine kurze Mail an: redaktion@pesterlloyd.net  übermitteln möchten. Eine weitere Möglichkeit der Unterstützung besteht in der Schaltung einer Annonce, z.B. für Stellenangebote oder Dienstleistungen Ihres Unternehmens. Auch hierzu erhalten Sie von uns über redaktion@pesterlloyd.net gerne ein auf Sie zugeschnittenes Angebot. Herzlichen Dank für Ihre Treue und großzügige Unterstützung über all die Jahre, Ihr Pester Lloyd